—————————————–
2006社區成長故事
2006社區成長故事
在地文化傳承
計劃名稱：心手相連─營造傳統泰雅意向的原住民部落
提案單位：台中縣和平鄉裡冷社區發展協會
裡冷部落是屬於泰雅族的原住民部落，有98%的泰雅族人，
隨著社會變遷及世代遷徙的腳步，
許多富有歷史及教育意義的泰雅傳說、
部落變遷史及傳統建築已逐漸淡化及流失，
基於現今對於歷史文化的尋根與傳承的重要性，
部落居民期望能將遺失的泰雅文化重新建置，
也由於部落內的泰雅意向一直以來並不鮮明，
故藉著信義房屋社區一家贊助計畫的機緣，來塑造泰雅部落風貌。
計劃名稱：心手相連─營造傳統泰雅意向的原住民部落
提案單位：台中縣和平鄉裡冷社區發展協會
裡冷部落是屬於泰雅族的原住民部落，有98%的泰雅族人，
隨著社會變遷及世代遷徙的腳步，
許多富有歷史及教育意義的泰雅傳說、
部落變遷史及傳統建築已逐漸淡化及流失，
基於現今對於歷史文化的尋根與傳承的重要性，
部落居民期望能將遺失的泰雅文化重新建置，
也由於部落內的泰雅意向一直以來並不鮮明，
故藉著信義房屋社區一家贊助計畫的機緣，來塑造泰雅部落風貌。
藉由繪影傳說彩繪活動及〝穀〞蹟重現擂台賽，
改造原本老舊損壞的部落檔土牆，
重新賦予牆壁新的生命，而榖倉是早期泰雅族人每年收成後用以儲存糧食的建築物，
為了傳承及保存傳統族人的生活模式，將穀倉建造活動列為泰雅古蹟重現的一環，
展現族人因應生活環境的高度智慧，讓整體營造更具傳統的泰雅風貌，
並將穀倉作為文物展示館，作為歷史回顧及文物保存的最佳場所。
改造原本老舊損壞的部落檔土牆，
重新賦予牆壁新的生命，而榖倉是早期泰雅族人每年收成後用以儲存糧食的建築物，
為了傳承及保存傳統族人的生活模式，將穀倉建造活動列為泰雅古蹟重現的一環，
展現族人因應生活環境的高度智慧，讓整體營造更具傳統的泰雅風貌，
並將穀倉作為文物展示館，作為歷史回顧及文物保存的最佳場所。
活動過程中，為了讓部落居民由小至大均有參與機會，
彩繪活動以兒童及青少年來進行，而在穀倉建造方面，
結合上、中、下部落及土場居民分別組隊參加，
詢問部落老人家穀倉建造的方式及技巧，將傳統泰雅建築重現在部落營造中，
增加其部落特色及文化價值。亦由此活動達到文化傳承的教育意義，
並聯繫部落居民及小朋友主動積極參與，增進人與人間的互動瞭解。
——————————————–
彩繪活動以兒童及青少年來進行，而在穀倉建造方面，
結合上、中、下部落及土場居民分別組隊參加，
詢問部落老人家穀倉建造的方式及技巧，將傳統泰雅建築重現在部落營造中，
增加其部落特色及文化價值。亦由此活動達到文化傳承的教育意義，
並聯繫部落居民及小朋友主動積極參與，增進人與人間的互動瞭解。
——————————————–
一、 活動及評選公佈時間
1. 報名時間： 即日起至2007年7月31日止（以當日郵戳為憑）
2. 評選公佈時間： 2007年10月31日前
二、 報名資格
社區中的任何成員，只要將目前欲改善之社區課題、社區現況描述、改善計劃及所需經費等，以書面填寫計劃書交予信義房屋，就可以完成報名程序。
三、 資訊及簡章取得
網路：透過信義房屋社區一家活動網頁下載活動簡章
信義房屋各分店：至全省信義房屋分店索取活動簡章等資訊
四、報名程序
2007年10月31日前(以當日郵戳為憑)，將企劃書書面(一式兩份)與企劃書光碟（一式兩份）郵寄至台北市106大安區敦化南路二段九十五號二十八樓「社區一家計劃小組」收或E-mail至sinyi@sinyi.com.tw完成報名(請於寄件主旨中註明提案單位與提案名稱以利識別)
五、贊助類別及金額
2007年社區一家贊助計劃將視提案計劃之活動大小、規模、所需經費與與提案者所屬團體/單位之社區工作經驗之屬性，將贊助類別與金額分別為三類：
1、一般贊助︰每件企劃案最高贊助50萬元
2、小額贊助：每件企劃案最高贊助20萬元
3、社區整合性提案贊助：每件企劃案最高贊助100萬元 (最多取三名)
註： ● 每一提案單位/個人僅限提一案，且僅能於一般及小額中擇一申請，但社區整合性提案贊助者不在此限，故參與社區整合性提案者，亦可於一般贊助或小額贊助類別中再擇一申請，惟提出兩案申請者，其提案性質與內容不得相同，違反者將同時取消入選資格。
● 同時提出(社區整合性提案加一般贊助或小額贊助）者，將分別進行審查且互相不排擠，即可能同時通過兩案，或只通過一案，或兩案皆不通過。
1. 報名時間： 即日起至2007年7月31日止（以當日郵戳為憑）
2. 評選公佈時間： 2007年10月31日前
二、 報名資格
社區中的任何成員，只要將目前欲改善之社區課題、社區現況描述、改善計劃及所需經費等，以書面填寫計劃書交予信義房屋，就可以完成報名程序。
三、 資訊及簡章取得
網路：透過信義房屋社區一家活動網頁下載活動簡章
信義房屋各分店：至全省信義房屋分店索取活動簡章等資訊
四、報名程序
2007年10月31日前(以當日郵戳為憑)，將企劃書書面(一式兩份)與企劃書光碟（一式兩份）郵寄至台北市106大安區敦化南路二段九十五號二十八樓「社區一家計劃小組」收或E-mail至sinyi@sinyi.com.tw完成報名(請於寄件主旨中註明提案單位與提案名稱以利識別)
五、贊助類別及金額
2007年社區一家贊助計劃將視提案計劃之活動大小、規模、所需經費與與提案者所屬團體/單位之社區工作經驗之屬性，將贊助類別與金額分別為三類：
1、一般贊助︰每件企劃案最高贊助50萬元
2、小額贊助：每件企劃案最高贊助20萬元
3、社區整合性提案贊助：每件企劃案最高贊助100萬元 (最多取三名)
註： ● 每一提案單位/個人僅限提一案，且僅能於一般及小額中擇一申請，但社區整合性提案贊助者不在此限，故參與社區整合性提案者，亦可於一般贊助或小額贊助類別中再擇一申請，惟提出兩案申請者，其提案性質與內容不得相同，違反者將同時取消入選資格。
● 同時提出(社區整合性提案加一般贊助或小額贊助）者，將分別進行審查且互相不排擠，即可能同時通過兩案，或只通過一案，或兩案皆不通過。
● 2007年信義房屋社區一家贊助計劃總贊助金額共2000萬元，若當年度總贊助金額未達新台幣2000萬時，則該餘額將併入次年度活動贊助金使用
六、贊助說明
1. 一般贊助及小額贊助
贊助對象：立案之人民團體、社區組織或社區居民個人
贊助內容：
● 社區人際強化
● 社區資源運用
● 社區安全改善
● 社區環境改造
● 生活藝文活動
● 社區文化再造
● 環保資源回收
● 其他能加強人與人、家與家間之互動，強化社區意識之形成，並改善社區生活品質的想法
贊助內容：
● 社區人際強化
● 社區資源運用
● 社區安全改善
● 社區環境改造
● 生活藝文活動
● 社區文化再造
● 環保資源回收
● 其他能加強人與人、家與家間之互動，強化社區意識之形成，並改善社區生活品質的想法
2. 社區整合性提案贊助
贊助對象：立案之人民團體、社區組織或社區居民個人
贊助內容：
在一個共同的公共議題下，聯合周邊社區，或結合其它社會團體，彼此分工，同時也互相連結，形成一個
具有整合性的共同操作機制。提案應清楚說明所須解決之公共議題及社區分工與操作整合提案的機制，而
非合併數個小額贊助提案，或者是將一般贊助提案內容與金額擴大到一百萬而已。
贊助內容：
在一個共同的公共議題下，聯合周邊社區，或結合其它社會團體，彼此分工，同時也互相連結，形成一個
具有整合性的共同操作機制。提案應清楚說明所須解決之公共議題及社區分工與操作整合提案的機制，而
非合併數個小額贊助提案，或者是將一般贊助提案內容與金額擴大到一百萬而已。
七、企劃書形式建議 下載申請書
(1)計劃名稱及源起
(2)社區背景、現況、組織與課題說明及分析
(3)計劃實施範圍
(4)計畫目標
(5)操作策略與內容、方法
(6)預估計劃時程並以附表方式說明之
(7)民眾參與的現況、構想與方法
(8)預期達到之工作成果及預估後續社區效益
(9)經費分配明細表
八、評選流程
1、初選： 通過初選者將個別通知複審面談時間並公布於信義房屋社區一家活動網頁上
2、複選/決選：
●將邀請企劃書的提案人，在複選階段與評選委員進行面談，以深入瞭解此企劃書之提案內容，
及對企劃案後續執行的計劃及做法
●參加複選面談者，信義房屋提供NT2,000元車馬補助費
九、評選項目
參加一般贊助之評選項目
●團隊組織與執行能力30%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●可行性25%：計劃之可執行性，並獲得社區民眾的支持度。
●居民參與機制25%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
●創意20%：計劃是否具有創意及前瞻性，且能有效運用在地資源。
參加小額贊助之評選項目
●團隊組織與執行能力30%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●可行性25%：計劃之可執行性，並獲得社區民眾的支持。
●民眾參與機制25%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
●創意20%：計劃是否具有創意及前瞻性，且能有效運用在地資源。
參加社區整合性提案贊助之評選項目
●操作議題的公共性與清晰度25%：計畫內容與操作議題與社區的關連性與需求性。
●團隊組織與執行能力20%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●社區分工內容20%：聯合參與提案的社區彼此的分工內容。
●社區整合機制20%：聯合參與提案的社區之間如何整合與分工，以使計畫的操作具有共同目標與整體視野。
●民眾參與機制15%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
參加一般贊助之評選項目
●團隊組織與執行能力30%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●可行性25%：計劃之可執行性，並獲得社區民眾的支持度。
●居民參與機制25%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
●創意20%：計劃是否具有創意及前瞻性，且能有效運用在地資源。
參加小額贊助之評選項目
●團隊組織與執行能力30%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●可行性25%：計劃之可執行性，並獲得社區民眾的支持。
●民眾參與機制25%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
●創意20%：計劃是否具有創意及前瞻性，且能有效運用在地資源。
參加社區整合性提案贊助之評選項目
●操作議題的公共性與清晰度25%：計畫內容與操作議題與社區的關連性與需求性。
●團隊組織與執行能力20%：執行團隊的組織狀態，以及團隊(或個人)的計畫執行能力。
●社區分工內容20%：聯合參與提案的社區彼此的分工內容。
●社區整合機制20%：聯合參與提案的社區之間如何整合與分工，以使計畫的操作具有共同目標與整體視野。
●民眾參與機制15%：計劃擬定及執行過程中，如何建立民眾參與機制，並確保民眾經營共同參與整個方案，
進而強化社區居民的互動關係。
十、撥款方式
●評選出獲贊助企劃案之提案單位，須與信義房屋簽署「社區一家贊助計劃合作 書」。
●獲贊助之企劃案須在96年11月底前啟動，97年4月30日前執行完畢。
●主辦單位將在受贊助單位簽署「社區一家贊助計劃合作書」後先撥予50%之贊助款， 其餘50%於受贊助單位
提出結案成果報告後一個月內進行撥款。
●所有贊助款不得變更使用用途，如有挪用情事，除廢止其贊助資格外，主辦單位將保留法律追訴之權利。
●評選出獲贊助企劃案之提案單位，須與信義房屋簽署「社區一家贊助計劃合作 書」。
●獲贊助之企劃案須在96年11月底前啟動，97年4月30日前執行完畢。
●主辦單位將在受贊助單位簽署「社區一家贊助計劃合作書」後先撥予50%之贊助款， 其餘50%於受贊助單位
提出結案成果報告後一個月內進行撥款。
●所有贊助款不得變更使用用途，如有挪用情事，除廢止其贊助資格外，主辦單位將保留法律追訴之權利。
發表迴響